“I froze, speechless” – You can be one of many voices for Odessa

Someone who was present on the Kulikovo Field the evening on May 2, 2014 tells us why we all have to stand with the people of Odessa.

The statement captures the feeling of standing together on a large town square, rumored to be cleared by the authorities, you turn around and face a huge hooligan mob running towards you.

AttackKulikova1

Screenshot from the French documentary “Ukraine – The Masks of the revolution” by Paul Moreira

”I turned around, and saw a crowd coming 250 m away from us. They were screaming, the had (ukraininan) flags, I froze, speechless.”

These words are stated by one of the survivors of the attack in Odessa. The Odessians need your help in bringing justice to the victims and to end the harassments and repression of their relatives, the survivors and their sympathizers.

AttackKulikova2.png

Screenshot from the French documentary “Ukraine – The Masks of the revolution” by Paul Moreira

We have published information on our blog for how you can do during May to show your solidarity with Odessa.

Act now!

Advertisements

Du kan hjälpa till så här 1-2 maj!

I en mordbrand dödades 42 personer efter att ett fackföreningshus stormats I Odessa 2 maj 2014.

Överlevande och de som motsätter sig högervåldet I Ukraina behöver ditt stöd.

SolidarityFromUppsalaSweden2018

Du kan hjälpa till så här 1-2 maj!

  1. Hitta några vänner I 1:a majtåget eller 2 maj
  2. Skaffa några röda nejlikor eller använd en bild av en nejlika
  3. Gör ett plakat med ett passande budskap I solidaritet med Odessa
  4. Ta ett foto med en känd vy från din stad eller ort
  5. Skicka fotot till aktivisterforfred@gmail.com
  6. Vi publicerar det på bloggen https://solidaritywithodessa.wordpress.com/ så att alla inklusive Odessa kan ta del av ditt budskap

Ett internationellt upprop inför den femte minnesdagen uppmanar till två saker:

  1. Initiera en internationell utredning om händelserna I Odessa 2 maj 2014
  2. Stoppa trakasserier mot och förföljelsen av överlevare och deras sympatisörer

odessa_0

Inuti det brandhärjade Fackföreningarnas hus I Odessa, maj 2014

Denna text finns också tillgänglig i PDF-format.

Upprop för internationella aktioner på femårsdagen av attacken mot fackföreningshuset i Odessa, Ukraina

[Detta upprop finns även på engelskaryska och tyska. Sprid det gärna och uppmana folk att agera samt skicka in foton till aktivisterforfred@gmail.com och ange var fotot är taget. Mer information om aktionen hittas via denna länk]

odessaupprop2019

2 maj, 2019, kommer att markera femårsdagen sedan en högerextremistisk mobb attackerade fackföreningshuset i Odessa, Ukraina, en tragedi som resulterade i åtminstone 42 människors död och mer än 100 skadade. Än i dag finns ingen rättvisa i sikte för offrens närstående.

Dessa dödsfall 2 maj, 2014, kom bara månader efter att den demokratiskt valde presidenten med våld avsattes av politiker, stora protester och våldsamma högerextrema organisationer. Detta resulterade i växande spänningar i Odessa under flera veckor, vilket kulminerade i gatuvåld och mobbens attack mot fackföreningshuset.

Många videor, tagna med mobiltelefoner, av attacken som har postats på internet visar tydligt att människor sätter eld på fackföreningshuset med molotovcocktails. Folk kan ses hoppa från brinnande fönster och dö när de faller till marken. Folk som låg på asfalten och de som försökte fly misshandlades brutalt med slagträ och andra vapen. Till dags datum, har ingen av förövarna till dessa bestialiska handlingar förts inför rätta.

Samtidigt har överlevare från mordbranden samt många av deras sympatisörer arresterats och många sitter fortfarande inspärrade; många har aldrig åtalats för något brott. Familjemedlemmar, vänner och anhängare till offren samt överlevare har vid upprepade tillfällen hållit minnesstunder vid platsen där morden begicks och krävt en internationell utredning som kan leda fram till åtal mot de ansvariga förövarna.

Varje år 2 maj samlas tusentals Odessabor där trots upprepade hot av högerextremistiska organisationer om att de ska attackera de sörjande. Organisationerna nedan uppmanar all de som värdesätter rättvisa att hålla lokala evenemang 2 maj i solidaritet med folket i Odessas samt för att stödja deras krav på en internationell utredning.

Vidare manar vi till ett slut på trakasserier och juridiskt förtryck av överlevare från tragedin 2 maj, av deras släktingar och anhängare, samt av journalister som försöker utreda situationen.

Initiativet till detta upprop har tagits av The Odessa Solidarity Campaign (USA) och Pragvåren 2 (Europa). Det stöttas av följande organisationer och individer:

[För senaste uppdatering av alla som skrivit under; följ denna länk.]

Organisationer:

  • Aktivister för fred (Sverige)
  • ATTAC Hungary (Ungern)
  • MEBAL – Hungarian United Left Movement (Ungern)
  • Steirische Friedensplattform (Österrike)
  • United National Antiwar Coalition (USA)
  • Virginia Defenders for Freedom, Justice and Equality (USA)

Individer:

  • Tord Björk, Pragvåren 2 – Nätverk mot Högerextremism och Populism; Kristianstad, Sverige
  • Matyas Benyik, Ordförande för ATTAC Ungern, Ordförande för MEBAL (Ungerns Förenade Vänsterförbund); Budapest, Ungern
  • Mikael Böök, fredsaktivist; Lovisa, Finland
  • Leo Gabriel, International Council of the World Social Forum; Wien, Österrike
  • Igor Gotlib, samhällsaktivist; Sankt Petersburg, Ryssland
  • Andrej Hunko, Medlem i tyska Bundestag och i Europarådets parlamentariska församling (PACE), Die Linke; Tyskland
  • Divina Levrini, Artist och aktivist på Ship to Gaza; Malmö, Sverige
  • Adriana Matalonga, ECOMUNIDADES, Red Ecologista de la Cuenca de México, México
  • Presley, fredsaktivist; Köpenhamn, Danmark
  • Mirek Prokes, Defence for Children International/tjeckiska avdelningen; Prag, Tjeckien
  • Aslak Storaker, Bevegelsen for Sosialisme; Norge
  • Bo Sundbäck, Aktivister För Fred; Åmotfors, Sverige
  • Poul Eck Sørensen, konsulent; Esbjerg, Danmark
  • Marko Ulvila, miljöaktivist; Tammerfors, Finland
  • Miguel Valencia, ECOMUNIDADES, Red Ecologista de la Cuenca de México; México
  • Thomas Wallgren, professor i filosofi; Helsingfors, Finland
  • Phil Wilayto, redaktör på The Virginia Defender newspaper; Richmond, USA

Solidarity with Odessa from Sweden

Solidarity with Odessa from Gävle, Sweden

SwedenGavleText.jpg

In the background Österbågen, a famous circulation site in Gävle ornated with wheels from an old steam locomotive and rails, are visible. The rails are a donation from Sweden’s national museum for railway history which is located nearby. The roundabout is designed by Maria Granqvist.

Railways are related to Odessa. The first railway to be built in the Ukrainian part of the Russian Empire was a track from Odessa to Balta. In 1865 agricultural regions of the northern part of today’s Odessa Oblast was connected with Odessa, the sea port on the Black Sea, by a 213 km railway. In 1870, Kiev was connected to Balta and Odessa. Two years earlier, Kiev was connected to Dnieper by the Struve Railroad Bridge and the same year Kiev was also connected to the rest of the Russian Empire’s railroad system by a track from Kiev to Kursk.

The city of Odessa was founded in 1794 by a decree of the Russian Empire’s Catherine the Great. From 1819 to 1858, Odessa was a free port and during the Soviet period it was the most important port of trade in the Soviet Union and a Soviet naval base. On 1 January 2000, the Quarantine Pier at Odessa Commercial Sea Port was declared a free port and free economic zone for a period of 25 years. During the 19th century, Odessa was the fourth largest city of Imperial Russia, after Moscow, St Petersburg and Warsaw.

Odessa is a busy town and region. Odessa railways account for about 20% of freight and more than 16% of passenger traffic of Railways of Ukraine. Large sea and river ports ensures a high traffic load.

However, since 2015 all train traffic between Crimea, where the first railway was built by British forces during the Crimea war in 1855 and where the first public railway (connecting Sevastopol with Kharkov and ultimately via Kursk to Moscow) was opened in 1869, and Ukraine has been suspended.

This rail, which also connects to Odessa via Kherson and Mykolayiv, is today similar to that at the roundabout in Gävle. It is rusting and for about three years no trains have run on the rail which is covered with leaves…

 

 

Solidarity with Odessa from Sweden

Solidarity with Odessa from Norrköping, Sweden.

SwedenNorrkopingMay2Text.jpg

Norrköping is a city in the province of Östergötland in eastern Sweden and the seat of Norrköping Municipality, Östergötland County, about 160 km southwest of the national capital Stockholm. The city has a population of 95,618 inhabitants in 2016, out of a municipal total of 130,050, making it Sweden’s tenth largest city and eighth largest municipality.

The city is situated by the mouth of the river Motala ström, at Bråviken, an inlet of the Baltic Sea. Water power from the Motala ström and – like in Odessa – the good harbour were factors that facilitated the rapid growth of this once industrial city, known for its textile industry.

It has several nicknames such as: “Sweden’s Manchester”, “Peking” (English: Bejing) and “Surbullestan”. Surbulle (English: Sour bun) was a local nickname for the textile workers, and stan is short for Staden, which means The City or The Town in Swedish.

Solidarity with Odessa from Sweden

Solidarity with Odessa from Sundsvall, Sweden.

SwedenSundsvallText.jpg

Kubal, which is Sweden’s only aluminium smelter, employs 450 and is important for the town of Sundsvall, Sweden.

Kubal is owned by Rusal, the world’s second largest aluminium producer. The main owner of Rusal is Oleg Deripaska and he was hit by US sanctions introduced on April, 6 against “those who benefit from the Russian government’s “malign activity around the globe, including continuing to occupy Crimea and instigate violence in eastern Ukraine… attempting to subvert Western democracies, and malicious cyber activities”.

This decision on extended sanctions by the US have been widely criticized. The Treasury Department on April, 23 “eased” the sanctions by extending the deadline for Rusal’s American customers to replace Rusal as their supplier.

However, the employees of Kubal in Sundsvall and the Swedish Minister for Enterprise are worried about the future.